top of page
  • Linkedin
  • Xing
20230731_120249.jpg

ANGLAIS

​

 

 

 

 

 

 

 

 

Le rythme auquel l'anglais est utilisé comme langue universelle dans les domaines de la science, de la politique internationale et des affaires ne montre aucun signe de ralentissement. Il devient donc indispensable de se présenter au monde en anglais. Je peux vous aider en vous offrant les services de traduction ou de relecture dont vous aurez besoin pour ce faire. De même, si vous cherchez des cours particuliers d'anglais, n'hésitez pas à me contacter !

​

Ce qui me distingue :

​​

  • Anglais britannique comme langue maternelle avec une bonne connaissance de l'anglais américain

  • J'ai grandi au Royaume-Uni et j'ai fréquenté une université britannique

  • Je suis titulaire d'un MA (Hons) et d'un MSc en traduction, tous deux portant sur la traduction entre l'anglais langue maternelle et des langues étrangères.

  • Fascination et passion pour les subtilités de la langue anglaise

  • Excellent sens du détail

  • Orthographe et grammaire irréprochables

  • Capacité à rédiger dans un large éventail de registres différents, de l'anglais juridique formel au langage informel et à l'argot

  • Grâce à ma connaissance de l'allemand, de l'arabe et du français, je suis particulièrement douée pour la relecture de textes anglais rédigés par des locuteurs de ces langues (et de toute autre langue que l'anglais)

​

​

​

​

​

​

Big Ben against a cloudy sky

Image: Wix

© 2023 by Talei Lakeland. Powered and secured by Wix

bottom of page