ترجمة بشرية وتدقيق لغوي
Background Image: Wix
الفرنسية
يتحدث بها كلغة أولى حوالي 220 مليون ناطق أصلي حول العالم، وتأتي اللغة الفرنسية في المرتبة الخامسة من حيث اللغة الأكثر تحدثًا في العالم. أقدم خدمات الترجمة من الفرنسية إلى لغتي الأم، الإنجليزية. وبالمثل، إذا كنت تبحث عن دروس اللغة الفرنسية الخصوصية، لا تتردد في الاتصال بي!
ما يميزني:
· متحدثة أصلية للغة الإنجليزية البريطانية وأتمتع بفهم ممتاز للغة الفرنسية، التي درستها حتى مستوى الماجستير. حاصلة على درجة الماجستير(مع مرتبة الشرف) في الترجمة الشفوية والتحريرية (الفرنسية/الألمانية) من جامعة هيريوت وات، إدنبره.
· قضيت فصلًا دراسيًا في المعهد العالي للمترجمين في بروكسل ببلجيكا، كما عملت في مركز اتصال في فرنسا.
· عملت أيضًا كمحللة إعلامية لشركة Kantar Media في لندن لمدة عامين تقريبًا، حيث قمت بتحليل صورة أحد أكبر البنوك في العالم في وسائل الإعلام السويسرية.
· اهتمام ممتاز بالتفاصيل
يمكنك قراءة المزيد عن تخصصاتي هنا.
Image: Wix