ABOUT ME

Native British English translator based in Bonn, Germany

More than 14 years of experience as a language specialist, including as a staff translator for a German federal ministry

MSc in Arabic-English Conference Interpreting and Translating (Heriot-Watt University, 2015)

MA with Honours of the First Class in Interpreting and Translating (French/German) - Heriot-Watt University, 2011)

Near-native mastery of German, thanks to living in Germany and Austria for more than thirteen years

Attended school in both the UK and Germany

Fluent in Arabic - both Modern Standard Arabic and Levantine Arabic, having travelled to Syria, Egypt and Jordan

Fluent in French, having studied at university in Belgium and having worked in France

Member of the German Federal Association of Translators and Interpreters, BDÜ